词典
家具词典
家具和木工中常见术语的简明释义。
S
- 3D可视化(渲染)3D可视化是在计算机上以逼真的光线、材质和尺寸,把家具设计呈现为三维图像。
- 电动升降挂衣杆(升降器)将高处的挂衣杆用手或杆臂拉下,方便取放上层衣物的衣柜机构。
- 三聚氰胺饰面三聚氰胺饰面是将浸渍树脂的装饰纸压在板材上形成的、色彩丰富、抗划伤的经济型饰面。
- 山毛榉山毛榉是一种浅奶油偏粉色、纹理细腻均匀、坚硬且易加工的树种;常用于椅子、儿童家具和胶合板。
- 商用家具商用家具是商店、办公室、餐厅和酒店等经营场所,供顾客和员工使用而生产的家具。
- 上翻门机构将吊柜柜门向上打开并在开启位置保持的杆臂与缓冲系统;用于上翻门。
- 上下铺上下铺是将两张或更多的床上下叠放、尤其在儿童房和青少年房中节省空间的床系统。
- 烧结石(陶瓷台面)烧结石是将矿物粉末在高温高压下融合制成、极其耐用且无孔的薄型台面板材。
- 升降桌升降桌是可以手动或电动改变桌面高度、既能坐着也能站着工作的书桌。
- 石英石台面石英石台面是由天然石英粉碎后与树脂压制而成、无孔不沾污的工程石材表面。
- 实木实木是完全由天然木材构成、非层压非碎料的可再生、可修复的家具材料。
- 实木拼板(指接)实木拼板是将实木块纵向和横向拼接、胶合而成的宽幅平整板材。
- 实木台面实木台面是将木条并排胶合制成的、外观温暖且可翻新的天然台面。
- 实心理化板实心理化板是整个厚度都由浸渍树脂的纸构成、不需要基材、非常耐潮耐冲击的板材。
- 世纪中叶现代风格(Mid-Century Modern)世纪中叶现代风格是二十世纪中期的、有机造型、细腿、以木材为主且注重功能的家具设计理念。
- 售后服务售后服务是交付后通过调整、维修、备件和保养支持,使家具持续顺畅使用。
- 水性漆水性漆是以水为溶剂、气味低、溶剂释放少的、用于家具和木质表面的油漆类型。
- 松木松木是一种浅黄色、质轻、易加工的针叶树;常见于经济型实木家具和实木拼板。
- 榫卯接合榫卯接合是部件通过凸起和凹槽相互扣合、不需要或很少需要螺丝或钉子的家具接合方式。
- 榫头与榫眼榫头与榫眼是将一个部件上的凸起(榫头)插入另一个部件上的凹槽(榫眼)并粘合的传统木材接合。
A
B
- 白蜡木白蜡木坚硬、有弹性、纹理明显;因其浅色和抗冲击性,用于实木家具、地板和木饰面。
- 百叶门由倾斜的水平板条构成、允许空气进入柜内的柜门类型;用于衣柜和洗衣柜。
- 办公隔断板办公隔断板是在开放式办公室里分隔工作区、提供私密性、秩序和声音控制的可移动或固定的板。
- 半岛厨房半岛厨房是一端连接墙或主柜线、另一端自由伸出、起吧台或隔断作用的台面延伸部分。
- 包浆(Patina)包浆是木材和金属表面随时间或经有意处理而形成、赋予材料深度和岁月感的表层。
- 北欧风格北欧风格是以浅色、天然木材、简洁线条和实用性为基础、明亮宽敞的室内理念。
- 背板背板是封住柜体背面的薄板;使柜体保持方正,阻挡灰尘并防止物品掉落。
- 壁龛壁龛是向墙内开出或在家具内留出、用来放置层板、灯光或物品的凹进空间。
- 玻璃展示门玻璃展示门是用玻璃或带玻璃的门框制成、让柜内物品可见的柜门。
- 不锈钢台面不锈钢台面是由铬镍合金钢板制成、卫生耐热、在专业厨房中常见的表面。
- 布艺软包布艺软包是将机织或针织纺织材料用于沙发、床头板和椅子等家具的包覆。
- 刨花板刨花板是将木颗粒加树脂压制而成、在家具柜体中广泛使用的经济型板材。
- 嵌入式衣柜放在墙洞内或两面墙之间、可通到天花板并与空间融为一体的内置衣柜。
C
- 餐边柜餐边柜是在餐厅和客厅中存放盘子、杯子和餐具、台面兼作服务面的带柜门家具。
- 餐具托盘放在抽屉里、把叉、勺、刀分格整齐存放的分隔托盘。
- 侧面收边板侧面收边板是封住柜线外露侧面、与柜门协调、呈现平整外观的板。
- 层板层板是在柜内或墙内水平承托物品的板;可做成固定、可调节或开放式层板。
- 层板下垂层板下垂是承重的层板中部向下弯曲;由板材厚度、跨度和负载决定,可通过支撑和背板减轻。
- 层板销插入柜体侧板孔中、把层板托在所需高度的可调节小型支撑件。
- 层压板台面层压板台面是将高压层压饰面贴在刨花板上制成的、经济且图案多样的表面。
- 超哑光表面超哑光表面是几乎不反光、质感如天鹅绒、光泽度极低的家具柜门表面。
- 抽屉抽屉是在滑轨上向前拉出、把物品存放在盒中并方便取用的可移动收纳单元。
- 抽屉分隔收纳盒(Organizer)把抽屉内部分成若干格,让勺、叉、工具和首饰等物品井然有序的附加单元。
- 抽屉滑轨让抽屉在柜体内安静、无摩擦地滑动的金属滑轨;有滚珠式、隐藏式和全拉出式等类型。
- 抽油烟机抽油烟机是安装在灶台上方、抽走或过滤烹饪时产生的蒸汽、油脂和气味的厨房通风设备。
- 储物柜储物柜是为整齐存放干货、罐头和厨房用品而设计的高大、多层板收纳柜。
- 床头板床头板是位于床头一侧、保护墙面并提供舒适与外观、做成木质、软包或板式的构件和家具。
- 床头柜床头柜是床边的小型卧室家具,提供放灯、手机、书和私人物品的抽屉或层板。
- 台面挡水板(墙面)台面挡水板是地柜台面与吊柜之间的墙面部分;防溅,并决定厨房的外观。
- 长虹玻璃(Reeded Glass)长虹玻璃是表面有平行竖向凹槽、把图像分割成条带散射的装饰性半透明玻璃。
- CNC加工CNC加工是用计算机控制的铣床对板材和实木进行精确切割、雕刻和钻孔。
W
D
- 打磨打磨是用磨料砂纸修整木材和板材表面使其光滑,为上漆和涂清漆做准备。
- 大理石台面大理石台面是由碳酸钙基天然石材切割而成、纹理雅致,但对酸和污渍需多加小心的表面。
- 带框门板带框门板是由垂直和水平的边框料构成框架及其中的填充板组成的古典柜门结构。
- 单排厨房单排厨房是所有柜体、台面和电器沿同一面墙并排排列、适合小空间的布局。
- 岛台厨房岛台厨房是不靠墙、四面都可到达、多用于操作、收纳和就坐的独立台面柜体。
- 地柜地柜是厨房中位于台面下方、存放锅、平底锅和用具的与地面齐平的收纳模块。
- 底漆底漆是施工在面漆或清漆之下、处理表面、增强附着力并平衡吸收性的第一层涂料。
- 电视柜电视柜是承托电视或与墙面一体的客厅家具;提供隐藏线缆、层板和收纳。
- 吊柜吊柜是厨房中挂在台面上方墙上、在齐眼高度存放盘子、杯子和干货的柜子。
- 顶部收边板顶部收边板是封住吊柜或高柜与天花板之间空隙、使家具与天花板相连的板。
- 定制家具定制家具是根据空间的实际尺寸和使用者的需求设计并逐件生产的家具。
- 多功能家具多功能家具是在一件家具中集合多种功能、在小空间中节省位置并增加收纳的家具类型。
- 多轴排钻多轴排钻是在多主轴机器上同时、精确地在板件上钻出木榫、螺丝和五金孔。
T
- 调平与对齐调平与对齐是用水平仪或激光,把家具柜体在水平和垂直方向上固定,并使其彼此对齐。
- 台阶接合(搭接)台阶接合是两个部件边缘开出的台阶形切口上下叠合而成、粘接面大的接合方式。
- 台面高度台面高度是厨房操作台面距地面的人体工学高度;根据使用者的身高确定。
- 炭化木(Shou Sugi Ban)炭化木是将表面经控制烧焦并刷拭,使之变深、有质感且耐用的传统日本木材处理工艺。
- 藤藤是生长在热带地区的攀缘棕榈的坚硬而有韧性的茎干,用于藤编和轻质家具的制作。
- 踢脚板遮住地柜脚、封住地面与柜体之间空隙的前面板;便于清洁并改善外观。
- 踢脚线踢脚线是位于墙与地面交接处或柜体下方踢脚板前面、保护表面并封住缝隙的下部条带。
- 天鹅绒天鹅绒是表面有一层短而密的绒毛、质地柔软、色彩丰富的软包面料。
- 天然石材饰面天然石材饰面是将切成薄片的大理石、洞石、石灰石或页岩板用于墙面和家具表面。
- 贴面压制贴面压制是将薄木皮或层压板涂胶后,在压机下平整无缝地粘贴到表面上。
- 推拉门锁用侧向滑动的锁舌锁住推拉门和抽屉、有钥匙或无钥匙的家具锁。
- 推拉门系统不用铰链,让柜门在上下轨道上侧向滑动打开的推拉门五金。
- 推拉门衣柜推拉门衣柜是柜门在上下轨道上侧向滑动、不需要开启空间、适合狭窄房间的衣柜。
F
G
- 钢化玻璃钢化玻璃是经热处理增强、耐冲击、破碎时分成小块钝角颗粒的安全玻璃。
- 高光烤漆高光烤漆是通过多层油漆和清漆施工后抛光得到的、具有镜面反射效果的高光表面。
- 高柜高柜是从地面伸到天花板或超过视线高度、用于储藏室、嵌入式电器和大件物品的高橱柜。
- 工程家具工程家具是为酒店、办公室、学校等建筑的批量合同配置而生产的、耐高强度使用的家具。
- 工业风格工业风格以金属、原木、混凝土和外露的建筑构件,把工厂和仓库的美学带入生活空间。
- 工作三角工作三角是厨房中冰箱、水槽和灶台之间的假想三角形;距离短而畅通是高效厨房的标准。
- 公差公差是一个尺寸可接受的偏差范围;在家具中,为部件配合和缝隙设定界限。
- 古铜镜古铜镜是在本体染成古铜色调的玻璃上镀银制成、外观温暖且带复古感的装饰镜。
- 挂衣杆水平安装在衣柜内、用于承载衣架的椭圆形或圆形截面的金属杆。
- 柜门柜门是封住柜子正面、靠铰链开关的板;是最能决定厨房和衣柜外观的部件。
- 柜内照明安装在橱柜、层板和抽屉内,柜门打开时显示里面物品的隐藏式灯光系统。
- 柜体(箱体)柜体(箱体)是不含柜门和抽屉、由侧板、底板、顶板和背板构成的承重盒体。
- 滚珠滑轨在钢珠上滑动、给抽屉流畅耐用运动的伸缩式抽屉滑轨类型。
- Gola型材(无拉手设计)嵌入柜门和抽屉边缘、取代拉手提供抓握凹槽的铝型材系统;用于无拉手厨房设计。
M
- 柜门调整柜门调整是用铰链螺丝校正柜门的高度、侧向和深度位置,使缝隙均匀。
- 柜门缝隙(Fuga)柜门缝隙(fuga)是相邻柜门和抽屉面板之间留的细而均匀的间隙;是正常运行和美观所必需的。
- 盲角盲角是L形或U形厨房中两条柜线相接、不易取用、需要用特殊机构利用的转角区域。
- 模块化家具模块化家具是将标准尺寸的独立单元(模块)并排、叠放组合出不同布局的家具。
- 磨砂玻璃磨砂玻璃是表面经喷砂或酸蚀处理成哑光、能透光但会散射图像的半透明玻璃。
- 魔术转角机构把篮子向外和向侧面拉出、以便取用厨房转角柜深处空间的拉出式层架系统。
- 木材的活动(胀缩)木材的活动是木材随环境湿度而膨胀和收缩;在垂直于纹理的方向上尤其明显。
- 木材含水率木材含水率是木材中水的重量占干木材重量的百分比;家具为保持尺寸稳定,通常以8%至12%为目标。
- 木饰面(天然木皮)木饰面是从原木上切下的薄层天然木材;贴在板材上,呈现实木的外观和质感。
- 木榫把板材对齐并扣合的家具连接销,通常是带槽的圆木柱。
- 木条墙板木条墙板是由细木条按规律间隔排列而成、使墙面富有节奏感和温暖感的装饰饰面。
- 木纹木纹是由树木的生长轮和纤维方向形成的天然图案,每一块都不相同。
- 木油木油是渗入木纤维、保留天然质感、不在表面成膜的植物基保护剂。
- MDFMDF是将木纤维加树脂压制而成、表面光滑、适合涂装的中密度纤维板。
- MDF贴面板MDF贴面板是在MDF板表面压贴三聚氰胺浸渍纸,具有现成颜色和耐用表面的板材。
- Minifix偏心连接件由板材边缘的带螺纹销和开在表面的偏心锁构成、可拆卸地连接家具部件的连接件。
H
- 胡桃木胡桃木以深巧克力色调和流畅的纹理著称,硬度适中、易加工,是一种名贵的家具用材。
- 护墙板装饰(Boiserie)护墙板装饰(Boiserie)是施工于墙面、带框架、浮雕或方格的古典镶板装饰;用木、MDF或灰泥制成。
- 花岗岩台面花岗岩台面是由火成岩来源的天然石材切割而成、坚硬耐热、每块板图案都独一无二的表面。
- 划痕修复划痕修复是按划痕深度,用填料、蜡、油漆或抛光,消除木质和饰面家具表面的划痕和痕迹。
- 缓冲关闭机构在关闭瞬间使柜门和抽屉减速、安静无冲击地关上的、集成在铰链或滑轨内的阻尼系统。
- 黄铜细节黄铜细节是用铜锌合金制成的拉手、嵌条、脚和装饰件,为家具增添温暖的金色点缀。
- 哑光烤漆哑光烤漆是不反光的光滑表面,外观沉静,涂装而成,不易显指纹的柜门表面处理。
- HPL防火板HPL是由多层纸浸树脂后经高压压制而成的、耐磨耐潮的薄型装饰面板。
J
- 极简主义极简主义是在空间里只保留必需的东西、以简洁造型、洁净表面和有序收纳为基础的设计理念。
- 技术图纸技术图纸是以平面图、剖面图和立面图,详细显示家具尺寸、材料和接合信息的生产图纸。
- 家具锁用钥匙或密码将橱柜门、抽屉和展示柜锁住、提供安全和儿童防护的锁具系统。
- 甲醛甲醛是存在于木质板材胶水中、可进入空气的化学物质;即使低水平也可能刺激敏感人群。
- 交钥匙工程交钥匙工程是从勘测到设计、从生产到安装的所有工作由一个承包商完成,并以可直接使用的状态交付。
- 胶合板胶合板是将薄木层按纤维方向交叉胶合制成的轻质高强板材。
- 铰链连接柜门与柜体、使柜门得以开合的活动连接件。
- 节疤节疤是树枝嵌在木材中留下的痕迹;其周围纤维改变方向,形成深色、坚硬而明显的图案。
- 金属抽屉系统由钢侧壁、滑轨和前固定件构成、取代木抽屉箱体的薄型材、高承重系统。
- 金属型材框架金属型材框架是由铝或钢型材制成、纤细牢固、外观现代的柜门、玻璃和板面框架。
- 镜柜镜柜是柜门为镜子、挂在浴室洗手盆上方墙上、既是镜子又能收纳的柜子。
- 镜子镜子是在玻璃一面镀银并涂保护漆制成的反射表面,在家具中兼具功能和空间感。
- 酒店家具酒店家具是在客房、前台、大堂和卫浴区域耐高强度使用、按酒店定位设计的家具。
- 聚氨酯漆聚氨酯漆是形成坚硬、耐划伤耐潮的漆膜、用于家具烤漆柜门的双组分油漆。
K
L
- 垃圾桶系统把垃圾桶隐藏在厨柜内、随柜门一起打开或像抽屉一样拉出的垃圾分类装置。
- 拉出式储物柜(Frigo)把层架篮从窄而深的高柜中完全拉出、可从两侧取用物品的储物五金。
- 拉手安装在立面上、用来打开柜门和抽屉的把手;有杆式、圆球和木质把手等多种形式。
- 拉丝木表面拉丝木表面是用刷子磨去柔软年轮、使纹理凸起的、有质感的木材处理。
- 连接螺丝(Confirmat)把刨花板和MDF板直接连接起来的、杆粗牙大的专用家具安装螺丝。
- 铝合金LED灯槽容纳LED灯带、散热并柔化光线的磨砂盖铝槽;可嵌入家具或表面安装使用。
- L形厨房L形厨房是柜体和台面沿两面相邻的墙壁呈L字形延伸、利用转角的常见厨房布局。
- LED灯带由排列在柔性电路上的LED组成、可裁剪、靠背胶轻松贴到家具上的灯带。
Y
- 门厅衣帽柜门厅衣帽柜是在入口区域整齐存放外套、鞋子和包等外穿衣物和物品的、带挂杆和层板的柜子或单元。
- 压机压机是在家具生产中,对粘合好的层施加压力并常加热、使其永久结合的机器。
- 亚克力门板亚克力门板是在MDF表面贴亚克力板或膜制成的橱柜门,光泽深邃,无需喷漆,经久耐用。
- 亚克力实体面材亚克力实体面材是由亚克力或聚酯树脂与矿物填料制成、可无缝拼接并可修复的表面材料。
- 烟灰玻璃烟灰玻璃是本体呈灰色或略带棕色、能部分过滤光线,为家具带来雅致层次感的玻璃。
- 燕尾榫燕尾榫是用相互咬合的梯形榫齿,机械地锁住抽屉和箱子转角的木材接合。
- 样机样机是家具设计在批量或最终生产前,为试验而制作的第一个实际尺寸样品。
- 样品(色卡)样品(色卡)是通过小块实物或册子展示材料和颜色选项,使其在生产前得到确认的样本。
- 窑干木材窑干木材是经热处理或在干燥窑中降低含水率、变得更稳定且耐腐的木材。
- 衣柜衣柜是用来悬挂、折叠或放进抽屉存放衣物、鞋子和床品的高柜。
- 衣帽间衣帽间是存放并整理衣物和配饰、配有挂衣杆、层板和抽屉的独立房间或区域。
- 隐藏式滑轨安装在抽屉底部、打开时看不见的滑轨类型;侧面整洁、内部容积大。
- 柚木(Teak)柚木因天然油脂含量高而极耐潮、耐虫、耐腐,是金棕色调的昂贵热带硬木。
- 浴室柜浴室柜是存放毛巾、化妆品和清洁用品、采用防潮材料制作的浴室家具。
- 运输与包装运输与包装是把成品家具部件包装好、受保护地从工厂运到现场而不受损坏。
N
P
- 抛光漆抛光漆是涂在木材或金属表面、提供光泽和保护的面层处理的统称。
- 喷漆房喷漆房是柜门和板件在无尘、通风、受控环境中喷涂上漆的封闭隔间。
- 膨胀塞(墙塞)塞入墙体钻孔、使螺丝得以固定的塑料或金属连接件;用于将橱柜和层板固定到墙上。
- 批量生产家具批量生产家具是按标准尺寸和型号大批量生产、通常成品销售或打包发运的家具。
- 皮革软包皮革软包是将动物皮经鞣制加工得到的材料,用于沙发、椅子和板面的包覆。
- 平板门平板门是表面不含框架、方格或型面,一体、光滑、外观简洁的现代柜门类型。
- 平行厨房平行厨房是柜体和台面沿相对的两面墙彼此平行排列、高效且适合狭窄空间的布局。
- PVC封边条PVC封边条是包覆板材边缘的经济、柔韧的塑料条;因含氯,不如ABS常被选用。
Q
- 气撑(气弹簧)由缸筒和活塞组成、靠内部压缩气体托起柜门并使其在开启位置保持平衡的支撑件。
- 前台柜台前台柜台是酒店、办公室和经营场所入口、迎接宾客并提供操作台面和收纳的前台家具。
- 嵌入式电器嵌入式电器是烤箱、灶具、洗碗机或冰箱等嵌装在厨房柜线内部的家用电器。
- 嵌入式拉手挖嵌在柜门或抽屉表面、不凸出立面、使外观平整的把手。
- 墙床(墨菲床)墙床是不用时垂直收进墙或柜体、白天节省空间的折叠床系统。
- 墙面包覆墙面包覆是用木、饰面、织物或类似的板覆盖墙面,为空间带来质感、温暖和个性。
- 墙裙板墙裙板是覆盖墙面下部或整面墙、企口拼接的木质或类似板材饰面;起保护和装饰作用。
- 墙体锚固墙体锚固是用适合墙体结构的膨胀塞和螺丝,把吊柜和高家具牢固固定的连接。
- 清漆清漆是在木材表面形成透明坚硬保护膜、显现木纹的涂饰类型。
- 全拉出滑轨让抽屉整个长度都能拉出来的伸缩滑轨类型;后部的物品也方便取用。
X
- 热塑膜柜门(吸塑门板)热塑膜柜门是在MDF上热真空贴PVC膜制成、带铣型轮廓和边缘、看起来浑然一体的橱柜门。
- 吸音板吸音板是通过吸收声音来减少回声和噪音、用于墙面或天花板、也可具有装饰性的吸声构件。
- 洗手盆下柜洗手盆下柜是浴室里位于洗手盆下方、遮住存水弯周围并存放毛巾和清洁用品的柜子。
- 洗衣房柜洗衣房柜是整齐存放洗衣机、烘干机、洗涤剂和清洁用品的防潮柜体系统。
- 现代古典风格现代古典风格是将古典家具的对称与线条优雅,与当今的简洁线条和舒适使用结合起来的风格。
- 线槽在家具中收拢并隐藏电线、安装在桌子和柜体后面或内部的槽或穿线件。
- 乡村风格乡村风格是受乡村生活启发、以未加工木材、自然质感和暖色调营造亲切氛围的装饰理念。
- 橡木橡木是一种坚硬、耐用、纹理明显的阔叶树;是家具、地板和门制作中最常用的实木之一。
- 斜角接合(45度拼角)斜角接合是将两个部件的端部通常切成45度后在转角处拼接,使截面外观被隐藏。
- 玄关桌玄关桌是放在入口、客厅或餐厅墙前、窄而长的辅助家具;放装饰品、钥匙和小物件。
- Shaker柜门Shaker柜门是在平整的中心板四周,有一圈由垂直和水平边框料构成的简洁框架的传统柜门款式。
R
Z
- 柚木油柚木油是为柚木等含油硬木以及户外家具制作的、滋养木材并防潮的渗透型保护剂。
- 折叠门铰接的门板像手风琴一样折叠到一侧、为狭小空间设计的柜门系统。
- 质保质保是制造商或销售商承诺在一定期限和条件下,免费修复家具生产和材料缺陷。
- 质量控制质量控制是在家具生产的每个阶段,检查尺寸、表面、接合和功能是否符合标准。
- 竹子竹子是一种生长迅速的禾本科植物;其纤维压制而成的板材和地板,是坚硬且可持续的木材替代品。
- 装饰艺术风格(Art Deco)装饰艺术风格诞生于1920年代,在1930年代传播,以几何图案、对称、丰富材料和闪亮金属细节著称,是一种华丽的设计风格。
- 紫外线褪色紫外线褪色是由于太阳的紫外线,木材、油漆和饰面表面日久变色或变浅。
- 阻燃板阻燃板是添加阻燃剂生产、能减缓火势蔓延,用于公共场所的板材。
- 做旧做旧是赋予新家具有意磨损、有岁月感外观的装饰性表面处理的统称。
