انتقل إلى المحتوى
اطلبوا عرض سعر

البيانات الشخصية

إشعار حماية البيانات الشخصية (KVKK)

المسؤول عن البيانات

أعدّت Wood Mood Furniture هذا الإشعار بصفتها المسؤول عن البيانات (المسمّى «المراقب» في القانون)، وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية رقم 89/2007 في جمهورية شمال قبرص التركية («القانون») والنظام المتعلق بالإجراءات والأسس الواجب اتباعها في الوفاء بالتزام الإعلام الصادر بموجب هذا القانون. ويوضّح هذا النص لأي غرض وكيف تُعالَج البيانات الشخصية التي تشاركونها عبر موقعنا الإلكتروني وقنوات التواصل لدينا.

العنوان: المنطقة الصناعية الكبرى المنظّمة، الشارع 9, 99450 فاماغوستا, شمال قبرص

البريد الإلكتروني: moc.aylibomdoomdoow@ofni

الهاتف: +90 539 118 16 93

ما البيانات التي نجمعها ومن أي قناة

  • نموذج طلب عرض السعر والمعاينة: الاسم الكامل والهاتف والعمل الذي ترغبون في تنفيذه؛ واختياريًا عنوان بريدكم الإلكتروني وتفضيل اللقاء والوقت المناسب ومعلومات المكان والقياسات ونطاق الميزانية ورسالتكم والرسومات أو الصور التي تُرفقونها.
  • نموذج التواصل: الاسم والبريد الإلكتروني ورسالتكم؛ واختياريًا الهاتف.
  • نموذج طلب التوظيف: الاسم الكامل والبريد الإلكتروني والهاتف والوظيفة المتقدَّم لها ورسالتكم وسيرتكم الذاتية (CV).
  • النشرة البريدية: بريدكم الإلكتروني وتواريخ تأكيد الاشتراك والانسحاب ونص الموافقة الذي قبلتموه والصفحة التي سجّلتم منها.
  • عند تواصلكم معنا عبر الهاتف أو واتساب أو البريد الإلكتروني: معلومات الاتصال التي تشاركونها ومحتوى المراسلة.
  • سجل الموافقة: وقت تأشيركم على مربع الموافقة على إشعار حماية البيانات في النماذج.
  • البيانات التقنية: عنوان IP ووقت الطلب لأمن الموقع؛ وتفضيلكم بشأن ملفات تعريف الارتباط. ولحماية النماذج من الإرسال الآلي يُستخدم التحقق Cloudflare Turnstile؛ وأثناء التحقق تُرسل إلى Cloudflare معلومات تقنية عن متصفحكم واتصالكم.

يُرجى عدم إضافة بيانات شخصية حساسة، كالصحة والدين والأصل العرقي والرأي السياسي، إلى النماذج أو سيرتكم الذاتية؛ فهي غير لازمة لخدمتنا ولا لتقييم الطلب. ولا تُعالَج البيانات الشخصية ذات الطابع الحساس إلا وفق الشروط المنصوص عليها في المادة 7 من القانون.

هل تقديم المعلومات إلزامي؟

الحقول المعلَّمة بنجمة في النماذج (مثل الاسم والهاتف) لازمة لنتمكن من الرد على طلبكم؛ وإن لم تُقدَّم فلا يمكن معالجة الطلب. أما الحقول الأخرى فاختيارية، وتركها فارغة يؤثر فقط في مستوى تفصيل عرض السعر.

أغراض المعالجة والأسس القانونية

  • الرد على طلب عرض السعر والمعاينة، وتخطيط زيارة المعاينة، وإعداد عرض السعر، وتنفيذ التصنيع والتركيب: اتخاذ خطوات ما قبل التعاقد بناءً على طلبكم وتنفيذ العقد (المادة 6 من القانون).
  • تقييم طلب التوظيف والتواصل معكم: اتخاذ خطوات ما قبل التعاقد بناءً على طلبكم (المادة 6 من القانون).
  • إرسال النشرة البريدية: موافقتكم الصريحة (يُؤكَّد التسجيل بالرابط المرسل إلى بريدكم الإلكتروني).
  • الحفاظ على أمن الموقع ومنع إساءة الاستخدام والدخول غير المصرّح به: مصلحتنا المشروعة (المادة 6 من القانون).
  • الوفاء بالتزاماتنا القانونية (مثل سجلات الفواتير والمحاسبة إذا أصبحتم عملاء): الالتزام القانوني (المادة 6 من القانون).

الجهات التي تُنقل إليها البيانات والنقل إلى الخارج

لا تُباع بياناتكم الشخصية ولا تُؤجَّر. وقد تُشارك فقط بالقدر الذي تقتضيه الخدمة مع فئات المستلمين التالية: مزوّد خدمة الخادم الذي يُستضاف عليه الموقع، ومزوّد خدمة إرسال البريد الإلكتروني، والجهات والمؤسسات العامة المخوّلة قانونًا إذا طلبت ذلك.

قد تُخزَّن موقعنا وبياناتكم الشخصية وتُعالَج على خوادم خارج البلاد. وقد تعالج بياناتٍ على خوادم خارج البلاد الشركات التي تقدّم خدمات الاستضافة والبريد الإلكتروني وإرسال النشرة وأمن النماذج (Cloudflare Turnstile)، وكذلك خدمات إحصاءات الزيارة وقياس الإعلانات والخرائط التي لا تعمل إلا بموافقتكم. وتتم هذه النقلات ضمن الشروط المنصوص عليها في المادة 11 من القانون والتشريعات ذات الصلة، وللأغراض المبيّنة في هذا النص فقط وبالقدر الذي تقتضيه الخدمة.

بتأشيركم على مربع الموافقة في النماذج أو بتأكيد تسجيلكم في النشرة البريدية، تكونون قد وافقتم على تخزين بياناتكم ومعالجتها خارج البلاد للأغراض الموضحة في هذا النص. ويمكنكم سحب موافقتكم في أي وقت بالكتابة إلى عنوان التقديم لدينا؛ وفي هذه الحالة لا يمكننا مواصلة التعامل مع طلبكم إلا بالقدر الذي يمكن الرد فيه دون الحاجة إلى الخدمات الموجودة خارج البلاد.

ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة

ملف تعريف الارتباط ملف نصي صغير يحفظه الموقع الذي تزورونه في متصفحكم. وتُستخدم ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة في موقعنا على النحو الآتي:

  • الضرورية: لا يكتب موقعنا ملف تعريف ارتباط خاصًا به في متصفح الزوار. ويُحفظ تفضيلكم بشأن ملفات تعريف الارتباط (القبول أو الرفض) في التخزين المحلي لمتصفحكم باسم «woodmood-consent» ولا يُرسل إلى خادمنا.
  • لوحة الإدارة: تُستخدم ملفات تعريف ارتباط الجلسة والأمان (payload-token وmx-panel) فقط عند دخول الموظفين المخوّلين، ولا تُكتب للزوار.
  • إحصاءات الزيارة (Google Analytics وGoogle Tag Manager) وقياس الإعلانات (Meta Pixel): إن استُخدمت فلا تعمل إلا بعد ضغطكم على «موافق» في شريط ملفات تعريف الارتباط؛ وتكتب مثلًا ملفات _ga و_ga_<المعرّف> و_fbp. وتُشغَّل هذه الخدمات خارج البلاد من قبل Google وMeta.
  • الخريطة: لا تُفتح خرائط Google في صفحة التواصل إلا عند ضغطكم على زر «عرض الخريطة»؛ ومن هذه اللحظة قد تستخدم Google ملفات تعريف الارتباط الخاصة بها.

عند استخدام ملفات تعريف ارتباط التحليل أو التسويق في الموقع، يمكنكم تغيير تفضيلكم في أي وقت من رابط «تفضيلات ملفات تعريف الارتباط» في أسفل الصفحة. ويمكنكم حذف ملفات تعريف الارتباط أو حظرها من إعدادات متصفحكم؛ ولا يؤثر ذلك في الوظائف الأساسية للموقع.

مدة الاحتفاظ

  • طلبات النماذج ومرفقاتها (الرسومات والصور والسيرة الذاتية): سنتان كحد أقصى؛ وعند انتهاء المدة تُحذف تلقائيًا من النظام.
  • النشرة البريدية: تُحذف التسجيلات غير المؤكدة خلال 7 أيام؛ ويستمر الاشتراك المؤكد حتى تنسحبوا (التفاصيل: قسم النشرة البريدية).
  • سجلات العقود والفواتير إذا أصبحتم عملاء: طوال المدة التي تنص عليها التشريعات ذات الصلة.

عند انتهاء المدة تُحذف البيانات أو تُتلف أو تُجعل مجهولة الهوية.

النشرة البريدية والتسويق

الاشتراك في النشرة البريدية اختياري؛ وعدم اشتراككم لا يؤثر في طلبات عروض الأسعار والخدمات.

  • التسجيل: عند كتابة بريدكم الإلكتروني في النموذج الموجود أسفل الصفحة والتأشير على مربع الموافقة يُرسل إليكم رابط تأكيد. ولا يبدأ الاشتراك إلا بالضغط على هذا الرابط (تأكيد مزدوج)؛ وتُحذف التسجيلات غير المؤكدة خلال 7 أيام.
  • البيانات المعالَجة: بريدكم الإلكتروني وتفضيل اللغة والصفحة التي سجّلتم منها ونص الموافقة الذي قبلتموه وتواريخ التأكيد والانسحاب، وملخص لا رجعة فيه لعنوان IP الخاص بكم لمنع إساءة الاستخدام.
  • الغرض: إرسال رسائل بريد إلكتروني عن مجالات تطبيقنا وخدماتنا ومقالاتنا الإرشادية وإعلاناتنا. ولا تُستخدم بياناتكم لأي غرض آخر ولا تُباع لأطراف ثالثة.
  • الإرسال: قد تُرسل النشرات عبر خدمة إرسال بريد إلكتروني؛ وفي هذه الحالة تُنقل قائمة المشتركين إلى مزوّد هذه الخدمة، الذي قد يكون خارج البلاد، لغرض الإرسال فقط.
  • الانسحاب: يمكنكم الانسحاب في أي وقت برابط «إلغاء الاشتراك» في كل نشرة أو بالكتابة إلى عنوان التقديم لدينا. وبعد الانسحاب لا تُرسل إليكم النشرات؛ ولضمان عدم الإرسال إليكم مجددًا وإثبات سجل الموافقة نحتفظ فقط ببريدكم الإلكتروني وتواريخ التأكيد والانسحاب، ويمكنكم أن تطلبوا حذفها أيضًا.

لا تُستخدم بياناتكم الشخصية لأغراض تسويق السلع أو الخدمات دون موافقتكم، وفق المادة 17 من القانون.

أمن البيانات

وفق المادة 12 من القانون نتخذ تدابير تقنية وتنظيمية لحماية بياناتكم من الوصول غير المصرّح به ومن الفقدان. والاتصال بين الموقع وبينكم مشفّر (HTTPS). ومرفقات النماذج غير متاحة للعموم؛ ولا يصل إليها إلا موظفونا المخوّلون بتسجيل الدخول إلى لوحة الإدارة.

أمور أخرى

  • الخدمات المرتبطة: المعلومات التي ترسلونها عبر الروابط التي نضعها إلى واتساب أو وسائل التواصل الاجتماعي أو مواقع أخرى تخضع أيضًا لقواعد الخصوصية الخاصة بتلك الخدمات.
  • القرار الآلي: لا يُتخذ بشأن بياناتكم قرار يقوم على المعالجة الآلية وحدها؛ وتُقيَّم طلباتكم وطلبات توظيفكم من قبل موظفينا.

حقوقكم

وفق المادتين 14 و15 من القانون لكم الحقوق الآتية:

  • معرفة ما إذا كانت بياناتكم الشخصية تُعالَج وتلقي رد كتابي على ذلك،
  • معرفة البيانات المعالَجة ومصدرها وغرض المعالجة وفئات المستلمين الذين نُقلت إليهم،
  • طلب تصحيح البيانات الناقصة أو الخاطئة، وحذف البيانات المعالَجة بما يخالف القانون أو حجبها،
  • طلب إبلاغ الأطراف الثالثة التي نُقلت إليها البيانات بعمليات التصحيح والحذف والحجب التي أُجريت،
  • الاعتراض على معالجة بياناتكم لأسباب مشروعة،
  • سحب موافقتكم في المعالجة القائمة على الموافقة (ولا يؤثر السحب في المعالجة التي تمت حتى ذلك الحين).

يمكنكم أيضًا ممارسة حق الوصول بمساعدة مختص.

التقديم والشكوى

يمكنكم تقديم طلبكم كتابيًا عبر النموذج في صفحة التواصل لدينا؛ وبيّنوا في طلبكم اسمكم ومعلومات الاتصال وطلبكم بوضوح.

ويمكنكم أيضًا إرسال طلبكم بالبريد الإلكتروني إلى العنوان moc.aylibomdoomdoow@ofni.

ويمكنكم أيضًا توجيه طلبكم الكتابي إلى العنوان المنطقة الصناعية الكبرى المنظّمة، الشارع 9, 99450 فاماغوستا, شمال قبرص.

نرد كتابيًا على طلبات الوصول في مدة أقصاها 30 يومًا، وعلى الاعتراضات في مدة أقصاها 15 يوم عمل. وإن لم نردّ أو لم تجدوا الرد كافيًا فيمكنكم التقدم إلى لجنة حماية البيانات الشخصية (المواد 14 و15 و34 من القانون).

يمكن تحديث هذا النص بحسب التغييرات في التشريعات أو في خدماتنا؛ ويُنشر النص المحدّث في هذه الصفحة.

آخر تحديث: 30 تشرين الأول/أكتوبر 2026